仮想空間

趣味の変体仮名

肥前平戸の姫魚

 

https://news.yahoo.co.jp/articles/3181b0a3d7b732dbd0bad730c804d637401a287d

f:id:tiiibikuro:20200726211212j:plain

 姫魚図

かくの如く形のもの
当四月八日肥前
平戸のはまにあら
われわれは龍神
使なりことしより
七年間諸国に
コロリト云やまひ
はやり人多く死す
我形を家内に
はりおけは其やま
ひをのがれ子孫は
んじやうなり今
姿をあらわし此事を
告んなりといふかと
思へばみなそこに
いる その姿

壱丈五六尺
かほ三尺斗りと
人々伝へしなり

 

かくの如く形のもの、当四月八日、肥前の平戸の浜に現れ、
「我は龍神の使いなり今年より七年間、諸国にコロリという病流行り、人多く死す。我形を家内に貼り置けば、その病を逃れ、子孫繁昌なり。今、姿を現し、この事を告げんと也。」
と言うかと思えば、水底に入る。
その姿、凡そ一丈五・六尺、顔三尺ばかりと、人々伝えし也。