仮想空間

趣味の変体仮名

四谷雑談 巻之三

読んだ本

『四谷雑談』(大高洋司所蔵)

出典: 国書データベース,https://kokusho.nijl.ac.jp/biblio/100301339/1?ln=ja

 

32

四谷雑談(よつやぞうだん)巻之三

 

33

巻之三

一 田宮伊右衛門邪見の事

   附り 女房を離別之事

 

一 伊藤喜兵衛田宮伊右衛門を妹聟にすへる事

   附り 秋山長右衛門を媒人(なかをと)に頼む事

 

  巻之四

一 田宮伊右衛門婚礼之事

   附り 前妻執心(しうしん)蛇(じゃ)に成り来る事

 

 

34(重複)

 

 

35

一 今井仁右衛門物語の事

   附り 高野喜八沙汰の事

 

一 田宮伊右衛門前妻鬼女と成る事

  附り たはこ屋茂助か事

 

一 伊藤喜兵衛隠居并西面(にしおもて)天神にて花見の事

   附り 頬借組(ほうかりくみ)の者共喧嘩の事

 

一 山田常右衛門切れし事

   附り 山田浅右衛門自害の事

 

  巻之五

一 田宮伊右衛門屋鋪え幽㚑出る事

   附り 伊右衛門娘おきく死去の事

 

一 田宮伊右衛門か女房嘩(さけひ)の事

   附り 秋山長右衛門か娘お常狂ひ死事

 

 

36

一 田宮伊右衛門か屋鋪不思議の事

   附り 四男鉄之助死る事

 

   巻之六

一 今村伊兵衛秋山長右衛門へ異見の事

   附り 二宮勘六郎湊(みなと)村新左衛門か事

 

一 田宮伊右衛門か女房病死の事

   附り 惣領権八郎病死の事

 

   巻之七

一 伊藤喜兵衛隠居并新左衛門を養子にする事

   附り 㐂兵衛新吉原へ行事

 

一 多田三十郎新吉原えゆく事

   附り 遊女八重(やへ)きくか事

 

一 伊藤喜兵衛気田平八召捕る事

   附り 㐂兵衛死骸寺へ送る事

 

 

37

   巻之八

一 伊藤喜兵衛か由緒たつぬる事

 

一 伊藤新左衛門追放に成深川永代寺迄の事

 

一 田宮伊右衛門女房死る事

   附り 遺言の事

 

一 田宮伊右衛門先妻生死(せうし)を尋る事

   附り 伊右衛門怨㚑と問答の事

 

一 田宮伊右衛門先妻の跡弔(あととむらい)の事

   附り 光もの出る事

 

   巻の九

一 田宮伊右衛門 源五右衛門を聟養子にする事

 

一 田宮伊右衛門病気の事

   附り 座頭色都物語の事

 

一 お岩怨念ネズミと成伊右衛門を喰殺す事

 

 

38

   附り 幽㚑いつる事

 

一 田宮伊右衛門か由緒たつぬる事

 

   巻の十

一 田宮源五右衛門并女房病死の事

   附り 和田権右衛門物語の事

 

一 秋山長右衛門女房病死の事

 

一 源五右衛門夫婦病気依て新宅移る事

 

一 田宮伊右衛門乱心初て御扶持召放

  さるゝ事

 

一 秋山庄兵衛源五右衛門か跡え召出さるゝ事

   附 秋山長右衛門小三郎を養子にする事

 

一 秋山長右衛門庄兵衛病死の事

 

   巻の十一

一 秋山小三郎か家へ化もの出る事

 

 

39

一 秋山小三郎病死の事

 

一 伊藤長悦(ちよけい)最期の事

   附 僕角助か事

 

四谷雑談集惣目録の終

 

四谷雑談 巻の一

 江戸繁栄日記并四谷開発の事

家康公御下向以来日に増(まし)江戸繁栄にして大名

小名一寸の間なく軒を並へ何れは流石名におふ武蔵

の月も尾花末(おはなのすへ)に入方を失ふ我国の月名所の其一

おのつから欠(かけ)て名のみ残る然れ共寛永の頃迄外曲

輪は所々に空地(くうち)多く就中御城ゟ西の方麹町の

すへに至つては萩薄生茂り野鶉蛍のみおふく

集(あつまり)て人目まれなる塵の中に人家四つならては無

 

 

40

かりしに依て其名を四屋といひける其後次第に家多く

なるにしたかひ自然と四谷と書来る麹町続き十三

町なりしが四谷御門出来(しつらい)の節(せつ)三丁は御門の外に残り

今四谷の内坂口といふ所を麹町十三町めといふは此ゆへにや

夫ゟ西は町の間を四谷といふは是甲州への道筋也大木戸

より東へ三町程行(ゆき)右の方辻右馬(つちうま)(御書院小普請 にて七百六十石)といふ人

死去以後惣領重郎左衛門家督?ぬ去れは父右馬は

勝れての武道人也けるに息(そく)十郎左衛門は父に似す柔和

にて仁志深き人なりし故時の人仏重郎左衛門と呼けり

 

然れとも家督の間もなく短命にて死去なり二才

の男子譲を受けるか祖父の積悪(しやくあく)孫にむくいをうけ

けるにや早世なりけるに依て終には其家絶悪名朽

す残りて今右馬殿横丁といふ是より東の方は広(ひろき)茅

野なりしを寛永の頃御先手(おんさきて)諏訪組(与力六騎)高弐百俵つゝ

(同心五十人 三十俵弐人扶持)の者共拝領して住居す初は地坪五万坪

餘(よ)ありしか度々御用に依て今残る所壱万七

千坪なり諏訪左衛門始て此所を開くに仍て

左衛門殿横丁といふなるへし

 

 

41

  田宮又左衛門病死の事 附り 小股潜(こまたくゝり)

  又市か事

新田左中将義貞の曰それ可為大将嗜み

思ふ事三つ有り第一天命を知る事第二

人をしる事第三報(むくい)を知る事是三つなり

天命をしらずんは幸(さいわい)なし人をしらされは大

勢仕(つか)ふ事なるまじ又むくいをしらすんは

其家苗(めう)絶(たへ)へしとなり人として此三つを信

せすんは有へからす爰に左門殿御先手くみ

 

与力に伊藤喜兵衛同組同心田宮伊右衛門秋山

長右衛門此三人の者共人の恨みむくいによつ

て其家永く絶ぬる其根元をおもふに

田宮又左衛門といふ同心有り然るに亦左衛門

人柄実体(じつてい)なる男故頭三宅(け)庄右衛門よく

思れけれ共眼(め)あしく勤かたきに依て幸に

お岩とて成人の娘あり此子に聟をとり

隠居せんと思ふした心にて此四五年も

聟を尋ね求けれとも此むすめ勝れて

 

 

42

生れ付き宜しからす誰あつてめと

らんといふもの壱人もなかりけるおのつから

えん遠き娘とこそはなりにける然る処に

廿一才の春疱瘡をわつらひ至極大切成

病体にて医術様/\尽ける父又左衛門も

流石壱人の娘ゆへ諸寺諸山の加持祈祷を

うけひたと氏神へ参詣して祈りしゆへにや

漸々本服して辛き命を助かりしか面体

引釣ひつはりて渋帋(しぶかみ)のことくえならぬ風情

 

髪は年にも似す白髪交りにて根付の薄きことく

声なまり響きて狼の友呼声(ともたつぬるこへ)にひとしく腰は

ゆかみひつみて松の枯木(こほく)のことく也剰へ片目潰れて

たへす涙をなかし其見苦しき事たとへん物

なく女の数に入難き風情なれ共其身になりては

悪しき共思はさるにや道行人のけしからぬ女の粧(よそおひ)

をえて立留りけんや我に心有りての事かとおもひ

てはえならぬ顔はやをするそ大きなるに間違い

なるへしされは父又左衛門は風斗(ふと)煩ひ付其年は

 

 

43

五十の夏異状の身となりぬ然れは跡を相続

すへき男子(なんし)なけれは兎角聟養子しかるへしと

同(おなし)組の者共寄合色々取持といへとも此娘の気色

を見たる人は言ふに及はす聞及ひたる人まても聟に

ならんといふ者なしえならぬ相続にいつれも

難義とふわくして所詮今父か(?)無常心の覚(おほへ)ぬ中に

旦那寺の和尚にすゝめさせて尼にするか左(さ)もなくは

奉公人にして此家を出して後(のち)いかなる娘なり共見

立て又左衛門跡式(しき)を遣せ母を養ひ遣するゟ外の

 

了簡なし去なから此事能くお岩に合点させ

すんは成り難しとて心安きもの二三人云合せお

岩に其事いひ聞せけるに相談未たいひ果さる

にお岩大きに怒り我女なれとも此家の惣領なり

男子なれは女房呼ひ向ふ筈なれ共女なれは男を

向かへ父の跡を遣せ名跡を立る筈なるを何そや

実子を外へ出し他人に父の跡を譲との法はある

まし我縁遠きとの給へ共父死ていまた一白(つや?)ヶ月も

たゝす傍輩はあいみ互なれは我縁熟する迄は

 

 

44

何れも馴染たけに御番し(せ)られ(てこそ)頼母しき共

いわめ昔より縁遠き女は六十七十才迄も孀(やもめ)にて

暮す珎しからすひとへに是は我を女とおもひあな

とつて何れも相談極め給ふにそ理もあらは

我お頭様へ罷出此事を訴へ何事も御裁評を

受(うけ)へし若此事いひおふせさるにおひては我此家

出る事なるまし又止(とゝ)まりもせまし夫は其時に

深き了簡有りとて血眼になりて怒りける故

色々になためすかして見れとも有無の挨拶も無

 

只なき居ける故何れもいふへき詞なく皆/\帰り

重ねて打寄相談して此事延日成共兎角

聟養子をして名跡(めいせき)を立るより外はなし去

なから中々尋常の事にては叶ましとて爰

に小股潜りの又市とて下谷の金杉に住んて

妙を得し大の嘘つきの手垂(てたれ)有り此男を呼ひ

よせ具(つふさ)にいひ聞せけれは又市委細に呑込是は

六ヶ敷仲人なれは我に急度給んにあひては

礼物(れいふつ)の事何か扨肝煎申さんといふによつて

 

 

45

何れも悦ひ礼物は其方か望み次第身(みの)上相応

遣はさん随分精出したひ給へと頼けれは打う

なつき然らは日数十日斗りの内には必浪人

たつね出し婚礼調へ申さんと事もなけに

請負急き宿へ帰りける

  田宮伊右衛門聟養子に成る事

   附り 婚礼の事

五体不具にして仏に成り難しとは因果の理を

悦(よろこひ)給ふにそ人は形(すかた)目出たからんにそねかはしかるへ

 

し容顔閏(うる)はしき女見ては福徳の相といひ整

はさるを見ては貧賎の相とは目前の占(け)なり唐

の西施(せいし)といへる女は羅山(らさん)の麓に住眷者か娘也

勾践に召出され籠愛(てうあい)に預り我朝にては左馬(さまの)

頭(かみ)義朝の妻常磐といへる女は義朝死去の

已後平(たいらの)大将清盛に尋出されさいあいして三人の

子を助くといふのみならす終には源氏の世となし

けるは是皆美極る故なりし扨も小股くゝりの又市は

聟養子の仲人を頼れ江戸中を昼夜に穿鑿(せんさく)

 

 

46

して漸々伊右衛門といふ浪人を尋出し此男を

聟養子にすへきと相談究けれは伊右衛門は先

家を見女に近付になるへきとて参りけれ共お岩

今朝ゟ気分勝れすとて見せさるゆへに伊右衛門は

是を怪み仲人にお岩か様子を尋ねけれは又市

云けるは気色(きつかはしき)事もなし生れ付は十人並には少

おとり右の方の目の内に星あれとも結句目の様

しほらしく其上物縫事書事はならひ無

し人柄は至極柔和也なんとゝ拵へけれはよし

 

女房持は子孫の為家内取納せんため也妻の遊ひ

ものにあらされはさして女の顔を吟味すへきには有

すとて其後は何事も尋す取組けり此伊右衛門

在所は摂津国にて年はへ三十一に成平む吹風も

あらす花車男也第一大工の術を得の事を申

立にして跡目を望み八月十四日吉日なれは

聟入を究め指を折て一日二日と待って程無

く其日になれは取持大勢が来り賑々しくお岩は

父におくれ難きはほれて居たりけるか今

 

 

47

日そこ御礼なれは悦ひの色を顕(直?)し何角と

心尽しとも多かりき取持人大勢集つて

閙敷かれの是のと物いふ内に耳に掛る事多く

何とやらん胸ふさかり朝の中ゟ小部屋え

入て渋紙のことき顔えお白粉をしたゝかぬりて

衣類へえならぬ匂ひを薫込み聟殿(を)互と

待所に兼て契約なれは伊右衛門夕方に及ひ

引移りけるに近藤六郎兵衛か女房お岩えお介

抱して座鋪え出て伊右衛門にまみへさせけり黄

 

昏時なれは猶明るき方を後にして少し

闇き方を向て打かたむきて居たりける伊

右衛門怪敷覗て一目見るゟ興覚しこは如

何せんとおもへ共今更にすへき様もなけれは

よし/\御扶持頂戴の身に成こそおよひな

けれ能事弐つなき物と分別極め気色よけ

れは母の万足お岩か悦ひ器量といひ骨

柄といひ日の出には有まし三国一の聟をとり

すました替らぬ色にしけれ松と千秋楽

 

 

48

を諷納て所帯つゝまやかに取染かなひ又の

年も暮にけり

 

  伊藤㐂兵衛庭前の花見の會の事

   㐂兵衛か妾を伊右衛門思ひ染る事

善人には能おもはれて交りを近くし悪人には

遠さかるへし假にも不善に不可交といふ事

まこと成かな麻の中の蓬是自然と直し

蓬の中の麻はおのつから曲るなり爰に三宅

弥治兵衛組与力伊東㐂兵衛は生れ付放埒無非

にして仁の道とは交合の事も怪しめり礼法

とは神社の開帳の節蛮物とのみ格別相違の

了簡から他人を偽り一向人をいためる事を好み

己が気に入りたる同心は頭へ取執し少しの

事にも褒美を取らせ亦己に逢ぬ物あれは

左もなき事を大きくさらへ思ひ掛なき扶持

石放さるゝ者多かりき女房迚はなく昼夜

妾を愛し酒宴に長じ其身富貴成る

 

 

49

に任せ家作を好み田宮伊右衛門大工の術を

得たれは常々呼寄働かせける伊右衛門を与

力頼む事なれは心ならすも昼夜出入しける

ゆへ左なから召仕のことく也去れは㐂兵衛妾

弐人ありお梅とて十八になり壱人はお花とて

廿一なりけるいつれを夫と別かたき九重の花

に龍田の紅葉を折?たる粧ひ生兵衛寵

愛餘ならすかり染にも余所の人に見せ

す我独詠ける庭の桜は咲も残らす散も初

 

朝も麗なる今日の日は此春いまた稀なるを

無に暮さんも流石花のおもふ所とたし難

しとて隔なき友二三人招きて酒宴を催

し二人の者の爪音にひかれて春の日は何ならす

漸々庭に入りけり伊右衛門早朝より来り終日の

遊に千歳を延る心ち折から弥生十九日の宵

闇なれは庭の花を過し座敷へまとひ芳野

はつ瀬を我もの(庭)へうつさせ上下隔てぬ酒盛

なれは又此上の花の有されは爪田に沓を合すと

 

 

50

いふ事古への教なりむへなる哉伊右衛門始は

左もなかりしか此家へ昼夜来り心安く成

に随ひ身心緩み及ひならぬ色に迷ひ何時と

いへ共限りなくはてしと思ふ武蔵鐙流石に

人目包ましく成りけれは袖には落す幾度か心迄

来る涙の色お花も夫と知りなからつらくも

あらぬ濁(にこり)江の流れに似たる川船の綱手苦し

む身にしあれはおよはぬ山の初巖に萌るのみに

木枯て終には煙とのほりはてむ共人の聞迄

 

色には出さしものをと打過る今宵は酒盛に

㐂兵衛大きに酔て正体なし伊右衛門は勝れての

上戸なれとも年若けれは少しも乱れすお花

いふやうは最早夜も更侍るお宿迄は余程に

隔りぬれは道の程も心元なく今宵は爰に御帰り

候へといふにそ伊右衛門も能き幸なり㐂兵衛は

潰れ前後も知らねはさりとは今宵こそ酔の

紛れに心を果さんと思ひけるか急度思案をかへ

いや/\㐂兵衛家を常々心安くする事

 

 

51

ひとへに律義ものといへる故也然るをはしなき

事に迷ひ本心を失ひ若此色をさとられて

は㐂兵衛に見限らるゝほとならは頭の前いかやう

にか悪鋪さへ三拾俵に弐人扶持迄取離され

なば口惜かるへし此事を其上はたしたり共

我は女房有は何事も心に任せ難しか様なる

所に長居していらさるものと別分してお花に

向ひ申けるは今宵爰元に泊り度候へ共宿元に

去りかたき用事候得は宿早おいとま申さん迚

 

立けるお花予て御宿に御用の事とは外の事

には有まししれたる事也夫としりなから是

非に御泊りとは申難し明日分候得と戯れ

なから手燭持て縁側迄送りける伊右衛門も

いわきならねは傍りに人はなし能幸也心の事を

露程もしらさはやと思ひけれともさしかゝり胸轟

いつしか云へきことの葉も打忘れ縁側に立

やすらいて申けるは我抔事此組え参り未間も

なきに㐂兵衛どの御馴染もましまさぬに

 

 

52

御心へたてなく御悉頭に御申こそ忝奉存

其上いつも/\永々敷遊にて御身様抔嘸かし

ましく思し召候はん御席のせつよろしく御礼

御申たび候へかし此程御目に懸し時申さんと

思ひ候得共人目多く紛はしくて打過侍る我抔

事獨身ならはといひさして帰りける爰に㐂

兵衛は透間かそえのえせもの此程伊右衛門とお

花か体何とやらん用有けなるをえ咎て居

けれは今夜ためしてと思ひ宵ゟ空寝入

 

して伊右衛門か様子を考へ居るにお花伊右衛門を

送り良久帰らす楽き事を怪しみ蜜に

起抜き足して伊右衛門とお花か縁の上に并

立て物語りするを唐紙屏風の脇に立て

たち聞しぬ去れ共替りたる咄しもせさり

けるか伊右衛門噺のうちに我獨りの身ならはと

云捨跡をいわさるそ不思議なれはいか様伊右衛門

事お花におもひ有れ共女房有身なれは何

共はからい難きと舌を帰へさぬ斗なり若し

 

 

53

左にあらはにくき事也とおもひ居けれは夫ゟ

毎日伊右衛門を呼寄二人の妾と一座させ様子を

伺ひ見るに元より伊右衛門事心の中に有何や

もなれ白地に云ぬは疑ひ有りといふ事お花

しらすおはなも又伊右衛門を思ひ染ぬれ共云ひ出

さん便りなけれは埋火の舌こかるゝ斗なれは伊

右衛門夫をしらさるに依てうはへには何も見へす物は

此程聞し事は我抔聞誤りにてあらんと㐂兵衛獨

分別して止ける